lunes, 19 de marzo de 2012

GZM7 Mod en Español


Traducción completa actualizada (mapas, unidades, objetos, etc.) del GZM7 Mod v7.51 hecha por Steiner 1942, Viriato13, Fritz Lang y Leonidas.

Se ha partido de la traducción inglesa de Ocelo y Folgore pero ampliamente revisada y traducida del original ruso.

Colocar el archivo GZM751_ES_Full2.zip en la carpeta ...\Run\Data.

DOWNLOAD (Actualizado)

26 comentarios:

  1. Hola
    Tengo grabada de hace tiempo una carpeta que se llama zzzzGZM, de 4,13Gb. dentro tengo dos carpetas mas; GZM_Patch_7[1].12 y GZM_V7. En su dia no me lo instale porque estaba demasiado ocupado con el MK y luego me olvide del blitz un tiempo. Ahora quiera provar este mod y no se como instalar esto. ¿Lo pego directamente en el directorio del blitz? ¿Esta mas actualizado el mod?
    Gracias y un saludo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amigos...

      Pueden decirme de donde me puedo descargar el GZM 7.0, tengo los parches pero no este mod... Visite algunos sitios el de la entrevista pero falta un segmento de el y los otros link no funcionan...

      Saludos cordiales y ya tengo varios mapas 32x32 para CSLA...

      Von Mantheka.

      Eliminar
  2. En la actualidad solo necesitas instalar la version 7.0,la primera,y luego la 7.50 y la 7.51,las otras versiones ya no son necesarios.Asi podras disfrutar de la traduccion que esta hecha para la 7.51.
    En este enlace econtraras mas info para la descarga
    http://ruftar.blogspot.com.es/2012/03/gzm-7-recopilacion-de-material.html

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias. Creo que deberiais avisar que el mod por defecto se instala en la carpeta blitzkrieg, pero es necesario que se instale en la carpeta blitzkrieg\data para que funcione. He jugado una partidilla y esta muy guapo. MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS QUE HAN GASTADO SU TIEMPO EN LA TRADUCCIÓN!
    Salud!

    ResponderEliminar
  4. Hola en que carpeta tengo que instalar el GZM, no me deja arrancarlo para probar la traducción y me va a dar algo. El caso es que hace como un año lo logre, pero ya no me acuerdo. Así la tengo ahora y no me tira.
    - Instalado en: C:\Juegos\Blitzkrieg\Run\mods\data.

    Me pone mod no soportado, por supuesto tengo el juego en la 1.2.

    ResponderEliminar
  5. Ya lo arregle, gracias x la traducción.

    Ahora el problema que tengo es que no me deja poner 1920x1080 de resolución, alguien sabe?. Gracias.

    ResponderEliminar
  6. Lo mejor que puedes hacer es lo siguiente desinstala el bk y vuelvelo a instalar de nuevo,version 1.1,acto seguido procede a instalar de nuevo el mod.Me tienes que decir si dispones del bk incluido en el dvd estrategia historica o tienes otro bk,pues en esta version deberas instalar el mod en la carpeta data.
    Para los demas ediciones de bk,ingles,ruso... solo debes seguir las instrucciones que se incluyen en el post superior.

    http://ruftar.blogspot.com.es/2012/03/gzm-7-recopilacion-de-material.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. perdon,queria decir version1.2:)

      Eliminar
    2. vaya,he llegado tarde.
      en el bk solo se pueden utilizar las resoluciones soportadas por el juego.No recuerdo si esta que tu das se incluia.

      Eliminar
    3. Si solo me deja poner 1600x no se que. Es raro a veces, y no se por que si me ha dado esa opción de 1920x1080, pero luego desaparecía.
      La tiene que soportar por que la he logrado, debe de haber algún mod o algo.
      Ah y gracias por la respuesta de antes.

      Eliminar
  7. Hola, saludos cordiales. Me pongo de nuevo en contacto con vosotros para comentaros los problemas que estoy experimentando con el GZM Mod últimamente. Me encuentro disputando la última batalla dentro del capítulo de Stalingrado y obviamente, voy salvando mis avances. El problema viene cuando intento cargar alguna partida guardada anteriormente, o se me queda el pc tostado sin remisión, o me da error de game.exe. He probado a jugar en el portátil(windows 7), en el pc de un vecino e incluso en el pc que tengo en el pueblo, y los resultados son siempre los mismos. Puede ser que haya algún error en el ínterin del juego???
    Os doy las gracias por adelantado, y por vuestra magnífica aportación en este mod tan estupendo y adictivo!!!
    Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  8. Hola a todos, estoy con la campaña URSS y se queda colgado en la mision de orel ( el nº16 de la lista) no carga el mapa principal del capitulo y por lotanto nos epuede concluir el capitulo, la pantalla se queda atascada y no va.

    ResponderEliminar
  9. Hola eusted, qué tal? A mí me ocurre exactamente lo mismo. Da igual cómo lo haga, que llegado determinado momento el juego se peta y el pc se queda totalmente tostado. Me temo que hasta aquí hemos llegado, y eso que le he instalado la versión Beta 7.77.

    ResponderEliminar
  10. perdon pero el archivo esta caido dice que expired o algo asi podrian volverlo a subir porque me acabo de descargar este mod y quiero jugarlo en español

    ResponderEliminar
  11. Viriato lo subio a su skydrive,no se que ha pasado,luego le preguntare.

    ResponderEliminar
  12. Le he consultado y me ha dicho que su cuenta ha sido hackeada y de momento los archivos no estaran disponibles hasta que los suba a Mega.
    Si no recuerdo mal yo tengo la traduccion por casa.Dame tiempo y lo mirare,pero no recuerdo que version tengo,si la primera o la corregida.

    ResponderEliminar
  13. http://www.mediafire.com/download/7xibh470d3pvb31/GZM7_ES_Beta5a.pak.zip
    Esta es la version de la que dispongo,espero que te sirva

    ResponderEliminar
  14. Veo que ya somos unos cuantos con el problema de la campaña de orel, si algun alma caritativa nos echara una mano, no sabe cuanto se lo agradeceriamos.

    ResponderEliminar
  15. A mi me pasa en la campaña rusa, que empieza a cargar ( marcador ) y casi cuando llega al final la aguja, da error y se sale del juego, he cambiado de mapa que son tres, en la primera ofensiva rusa, y a ver que pasa pero me temo lo peor, creo que hay que utilizar los codigos para pasar ese nivel.
    Gracias y ver si se puede hacer algo para pasarlo sin los codigos

    ResponderEliminar
  16. pasado, eligiendo otro mapa de ese mismo frente

    ResponderEliminar
  17. Hola, ya he llegado a la mision de Orel y me pasa lo mismo, no puedo terminar el capitulo, ¿sabe alguien como se puede pasar la mision principal? (se queda colgado cargando el mapa)

    ResponderEliminar
  18. Tengo el Blitzkrieg antology... y el GZM 7.0-50-51.. la pregunta es; por que cuando hago mapas en le GZM y lo lanzo para ser probado se ejecuta el BK? donde esta el problema?? y no me lo muestra como MOD... el tema es que de nada sirve tener todas esas fabulosas unidades si elo GZM no funciona como mod y no el BK 1 no guarda los mapas. que puedo hacer

    Saludos cordiales

    Von Mantheka

    ResponderEliminar
  19. En realidad gzm no se instala como mod,convierte a bk1 en gzm,cuando creas un mapa con el editor veras que lo haces con el rollo de ningun mod.cuando abres el mapa en el juego te se ha de abrir bk y aparecer las nuevas unidades y demas,Revisa la instalacion de gzm.

    ResponderEliminar
  20. Feliz navidad... LAs palabras de buena crianza están demás.. :)

    Cuando tendremos por este lado la actualización del GZM7.77.3, lo comento por la siguiente razón... Desintale de mi BK1 todas las actualizaciones del GZM 7.50, 51 en fin deje solo el 7.0 aun asi no es compatible con mis mapas... y al crear uno con dicho parche, el juego no lo lanza... se puede modificar eso para que sea compatible del 7.51? se puede hacer que acepte los parches anteriores? EL parche 7.77 tal como esta no sirve...

    Saludos

    Vonmantheka

    ResponderEliminar
  21. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  22. Para que la traducción te siga funcionando en la versión 7.77.3, necesitas copiar y reemplazar el archivo data.pak de la version 7.50. La campaña aliada quedara identica. el almana se perderan algunas traducciones, igual en la rusa. pero fuciona un 99 porciento. Si tienes problemas con los mapas que no comprendes por estar en ruso. usa las claves @Password("www.dtf.ru") le das Enter, luego @Win(0) Enter.

    ResponderEliminar